奥利弗-托雷斯的“受伤”拖完了最后的时间。埃弗顿在德比战中击败利物浦，继续占据榜首，领先第二名qpr3分。

****

尼古拉斯的心情很好，他带着微笑率先走进了赛后新闻发布会的现场。坐下之前他甚至开了个玩笑，“我没让你们久等，希望你们也别把我留太久。”

他声音不算大，但前排的记者都听到了，发出了点笑声，后排的记者连忙问他说了什么，传递开以后，又有了点笑声。

埃弗顿主帅已经坐了下来，双手放到了长桌上。

第一个问题。

“恭喜你，尼克，你们又回到了榜首。能评价一下今天球队的表现吗？”

他歪了下头，“我认为球员们做得非常好。经过了半个多赛季，我们已经越来越像一支真正的团队，而现在的积分榜也很好地说明了这一点。今天的球场气氛也令人兴奋，我们的球迷是最棒的。”

之后，又有两个记者问了关于比赛和球员表现的问题，埃弗顿主帅一一作答，谈论的内容较之往常要更多一些。

其实，所有的记者都在等待“那个”问题。

终于，《回声报》的记者问道：

“尼克，今天你在场边的那个动作，是想要故意激怒亨德森吗？我们有数据显示他下半场的失误率比上半场高很多。如果是的话，很明显奏效了。”

现场没有一点声音，记者们都在等待，都已经做好了快速打字的准备。

“不。”

埃弗顿主帅的声音响起。接着，他耸了耸肩，继续道：“那只是个意外。我曾经是个球员，球正好落到了我脚下，所以我颠了两下，仅此而已。不过，或许，我证明了我没那么老。克里斯汀是错的。”

噢，埃弗顿主帅主动提到克里斯汀-陆了！记者们立即兴奋起来。

马上就有记者趁热打铁。

“尼克，qpr昨天也取胜了，她的球队是否依然是埃弗顿最大的竞争对手？埃弗顿是不是比qpr更好的球队？”声音的主人是《太阳报》的记者大卫-金，也就是那篇引起轩然大波文章的始作俑者。

尼古拉斯看了看提问的记者，继续微笑着：“我知道你被qpr禁止进入他们的发布会现场了，所以才来这里问我关于qpr的问题……”

底下的记者哄笑成一片。

“不过，很遗憾，我并不清楚克里斯汀那边的情况，也没时间关心。当然，我可能是在说谎，毕竟我是一个讨厌的马基雅维利主义者……”

笑声更厉害了。

尼古拉斯眨了眨眼，“如果你一定想知道我对qpr的看法，那么我得说，记者先生，多健健身吧，我期待你的半裸/照/片。到时让你们编辑考虑把它放在第三版上。”（《太阳报》的传统是在第三版上放模特的裸/露照片，也就是著名的“三版女郎”）

一片笑声中，优雅的西班牙人没再看尴尬的大卫-金，起身离开了现场。

尼古拉斯实在不在乎大家会怎么看待他对《太阳报》记者的取笑，反正他已经是一个“与自己的前助教约会”、“抛弃前助教投入一百个模特怀抱”、“拒绝和对方主帅握手”、“戏耍德比战对方球队队长”的主教练——无论怎样，都不可能体面（det）和有逼格（class，这个词真是很难找到合适的中文翻译）了。

而这两样东西，正是英国人最看重的。

****

陆灵在会议快结束的时候就知道了超级星期天第二场焦点战的结果，莱斯带了手机去会议室，他说的。切尔西主场2:1击败了曼城，这对qpr是件好事——他们暂时领先佩普的球队4分。这算是会议上唯一的一个好消息。

她回来的路上一直在思衬，如果她想要在夏天的时候革新，首先她不能被解雇，其次她需要一个有说服力的成绩来让内森尼尔继续相信她。所以无论怎样，这个赛季，她都必须得进前四。内森尼尔或许很“喜欢”她，时不时就会表现出对她的“兴趣”，说点类似“**”的话语。但陆灵心里很清楚，这是个会不断强调自己是一个商人的男人——他分的很清楚。如果她不够好，她就会被赶走——当然，她自己会走。

陆灵正啃着三明治的时候，派崔克打来了电话。

他已经回到了巴塞罗那的家中，但他并不高兴。

“没有该死的雨，没有缇娜。”他在电话里说。

“你需要我给你讲个笑话吗？”

“你是siri吗？”

“我可以是你的siri。”

“那么，siri lu，请给我说个笑话。”

陆灵匆忙嚼完嘴里的三明治，然后模仿着siri的语调说道：“埃弗顿主帅今天在默西塞德德比中教了利物浦队长亨德森如何护球。”

派崔克的确笑了，倒不是因为她说的内容，而是因为她的语调。以及，她居然真的在努力让他开心起来。

“你的声音比siri性感多了。”

“你应该去看看，真的，那个画面太有趣了。今天开会的时候，莱斯一边称赞尼克的技术一边骂他‘嚣张的混蛋’。”

“噢，事实上，我在回来的出租车上，子翔就发信息让我去看了。的确很有意思。不过，我觉得乔丹（亨德森）应该直接一拳揍到他的脸上。下次去国家队集训的时候，我一定会这么建议乔丹。”

陆灵在这边笑个不停，她又想到尼克的确揍过派特一拳，或许派特有点耿耿于怀。于是她说：“我觉得是你自己想那么干。”

“我又没否认过这个。”派崔克坦然道，然后他变换了语气，问她：“那件事考虑的怎么样了？”

“什么……噢，我都说了，太俗气了。”

“baby，就当我的生日礼物。你可以纹在别人看不到的地方。我不介意。”他的笑声有点深意。

陆灵迟疑着。

他在那头循循善诱。

“二十一岁是一个很重要的生日。你知道在美国，这意味着我可以饮酒了……”

“好吧好吧……再不答应，不知道你还能找出什么理由来。而我还有工作要做。”陆灵打断了他，她又拿起三明治咬了一口，“不过，不能是名字，你让我想想。我现在没时间。等我想好了告诉你。”

“没问题。缇娜，这太棒了，我是说，我好高兴。……我爱你。”派崔克的声音充满兴奋。他其实没料到她真的会答应。想到她会在皮肤上刻下关于自己的印迹，那让他兴奋不已。

陆灵挂断电话以后，提姆也拿着三明治走了进来。

“利物浦打埃弗顿这场比赛的分析报告和视频剪辑已经发到你的邮箱了。技术部分今天效率不错。我粗略看了一下，有一些数据可以参考。这场利物浦消耗巨大，我想对我们有利。”提姆说着咬了一口自己的三明治。

“谢谢，提姆。”陆灵连忙打开了邮箱。

“如果你有时间，你还可以看一下尼克和克洛普还有亨德森在赛后都说了些什么……我想，你会有兴趣。”

“噢，我没时间。”陆灵已经开始看分析报告，头也没抬。

“相信我，你会有兴趣的。”

作者有话要说：两三年前，我的一位朋友刚开始上英足总的教练课程。一个夜晚，他正在看《倒转金字塔》（这本书我在小说里提到过，是一部著名的足球战术史。那时候还没有中文译版，不过当我这篇小说进行到五六十万字的时候，《倒转金字塔》的中文版也出了，有兴趣的姑娘可以看看），于是由这本书开始，我们喝着红酒聊起了足球教练这个话题。

聊到最后，我跟我的朋友说，我要写一篇女教练的小说。

当晚我就打开了印象笔记，开始构思。

然后……就没有然后了。

她在我的印象笔记里躺了两三年。我两三年间，断断续续写了大概两万字吧。

《黑马十字的夜晚》这一章在初稿里，陆灵是听着《加州旅馆》看着尼克走进酒馆的。

我想，无须再多解释，这个男人的命运和基调从这一刻开始就不可改变了。

分手那章《既然你愿意啊，狠心的姑娘》，这句话出自格里索斯托莫的歌。那同样是一个爱情悲剧。

《we are all just prisoners here》这一章的标题就不用说了，《加州旅馆》里面的歌词。关于尼克的章节，后面还有继续用到《加州旅馆》的歌词。

当我最后一次用《加州旅馆》的歌词做标题的时候，尼克在感情线里就真的退场了。

至于陆灵和派崔克，他们还有很多事情要经历，这会是一个漫长的过程，但是等待他们的是一个童话结局。

琐琐碎碎说了这么多，看完的估计是真爱啊。笑，这么一篇冷门的小说，感谢你的喜爱。惯例给近期留言的姑娘都发了红包。

最后，我肯定会完成她。足球现在不仅是我生活的一部分，而且曾在某个时间点改变了我的人生走向。这些文字会是一个不错的纪念。